ENEN-1IntroductionNear Field Communication (NFC) is a short-range wireless technology that's designed for NFC-enabled smartphones, tablet PCs, et
BG-1BGВъведениеКомуникацията с близки полета (Near Field Communication - NFC) е безжична технология с малък обхват, която е проектирана за смартфони,
BGBG-2приложението наречено "NFC Task Launcher" (Стартер на NFC задачи) или други подобни приложения инсталирани на вашето устройство.Пример
BG-3BGСъздайте задача за NFC Таг да включи Wi-Fi мрежата, да изключи GPS-а, и го поставете близо до входната врата на вашия дом. Когато пристигнете до
CZCZ-1ÚvodNear Field Communication (NFC) je bezdrátová technologie fungující na krátkou vzdálenost a byla navržena tak, aby smartphony, tablety atd. s
CZ-2CZPříkladyPříklad 1 Postelový režimV aplikaci „NFC Task Launcher“ vytvořte úlohu symbolu pro postelový režim, například aktivaci tichého režimu, o
CZCZ-3výsledný symbol přilepte někam poblíž vchodu. Kdykoli poté dorazíte a dotknete se zařízením tohoto symbolu, zapne se domácí Wi-Fi a vypne se GPS
DE-1DEEinführungNear Field Communication (NFC) ist eine Drahtlostechnik mit kurzer Reichweite, die für NFC-fähige Smartphones, Tablet-PCs usw. bestimm
DEDE-2BeispieleBeispiel 1 BettmodusErzeugen Sie im "NFC Task Launcher" eine Tag-Task für den Bettmodus, wie zum Beispiel Aktivierung des Ruh
DE-3DEWenn Sie nach Hause kommen, klopfen Sie Ihr Gerät gegen den Tag, dann schaltet er automatisch für Sie Heim-Wi-Fi an und GPS aus.Beispiel 3 Auto-
EEEE-1TutvustusLähiväljaside (Near Field Communication, NFC) on juhtmevaba lähiväljatehnoloogia, mis on loodud NFC-funktsiooniga nutitelefonidele, ta
EN-2ENExamplesExample 1 Bedside modeIn "NFC Task Launcher", create Tag task for bedside mode, such as enabling silent mode, opening the beds
EE-2EENäited1. näide: öökapirežiimLooge rakenduses NFC Task Launcher öökapirežiimi märgise toiming, näiteks hääletu režiimi käivitamine, äratuskellara
EEEE-3puudutage telefoniga seda märgist, misjärel lülitub telefon automaatselt kodusesse WiFi-võrku ja lülitab GPSi välja.3. näide: autorežiimLooge NF
ES-1ESIntroducciónLa transmisión de datos en proximidad (Near Field Communication, NFC) es una tecnología inalámbrica de corto alcance diseñada para t
ESES-2EjemplosEjemplo 1: modo nocturno de mesa de luzEn "NFC Task Launcher", cree una tarea para la etiqueta para el modo nocturno de mesa d
ES-3ESCree una tarea para una etiqueta NFC para activar la red Wi-Fi y desactivar el GPS, y péguela cerca de la entrada. Cuando arribe a su hogar, apo
FRFR-1IntroductionLa communication en champ proche (en anglais NFC - Near Field Communication) est une technologie sans fil à faible portée conçue pou
FR-2FRExemplesExemple 1 Mode chevetDans "NFC Task Launcher", créez une tâche de Tag pour le mode chevet, comme par exemple activer le mode s
FRFR-3votre appareil contre le Tag, il s'occupera alors automatiquement d'activer le réseau Wi-Fi domestique et de couper le GPS à votre pla
GR-1GREισαγωγήΗ Near Field Communication ( NFC ) είναι μια μικρής εμβέλειας ασύρματη τεχνολογία που έχει σχεδιαστεί για τα NFC-ενεργοποιημένα smartpho
GRGR-2ΠαραδείγματαΠαράδειγμα 1 Λειτουργία ΚομοδίνουΣτην εφαρμογή "NFC Task Launcher», προγραμματίστε μια ενέργεια σε μια ετικέτα για τη λειτουργ
ENEN-3then it will automatically turn on home Wi-Fi and turn off GPS for you.Example 3 Car modeCreate a task for an NFC Tag to enable Bluetooth, turn
GR-3GRείσοδο σας. Όταν φτάσετε στο σπίτι, επιλέξτε τη συσκευή σας από την ετικέτα και τότε αυτόματα θα ενεργοποιηθεί το Wi-Fi και θα απενεργοποιηθεί τ
HRHR-1UvodNear Field Communication (NFC) je bežična tehnologija kratkog dometa koja je dizajnirana za NFC-omogućene smart telefone, računalne tablete
HR-2HRPrimjeriPrimjer 1 Noćni načinU "Pokretanju NFC zadataka ", stvorite zadatak za noćni način, kao što je omogućavanje tihog načina rada,
HRHR-3Stvorite zadatak NFC oznake za uključivanje Wi-Fi mreže i isključivanje GPS uređaja i zalijepite naljepnicu u blizinu ulaza. Kada stignete kući,
HU-1HUBevezetőA Near Field Communication (NFC) olyan rövid hatósugarú vezeték nélküli technológia, ami NFC-képes okostelefonokon, tábla PC-ken stb. bi
HUHU-2Példák1. példa: Éjjeliszekrény üzemmódAz "NFC feladatkezelő" alkalmazásban hozza létre az Éjjeliszekrény üzemmódban használni kívánt f
HU-3HUkikapcsolása. A címkét ragassza a bejárat közelébe. Amikor hazaér, érintse készülékét a címkéhez, hogy automatikusan bekapcsolja a Wi-Fit és kik
ITIT-1IntroduzioneNear Field Communication (NFC) è una tecnologia a corto raggio progettata per smartphone, PC tablet ecc. con funzionalità NFC abilit
IT-2ITEsempiEsempio 1 Modalità comodinoIn "Programma di avvio delle applicazioni NFC", creare un'applicazione per l'etichetta in m
ITIT-3Creare un'applicazione per far sì che un'etichetta NFC accenda la rete Wi-Fi, disattivi il GPS e attaccarla vicino all'entrata. U
RU-1RUВведение Технология коммуникации ближнего поля (Near Field Communication, NFC) представляет собой беспроводную высокочастотную связь малого ради
LT-1LTĮvadasArtimojo lauko komunikacijos technologija (NFC) yra mažo nuotolio bevielio ryšio technologija, sukurta NFC technologiją palaikantiems išma
LTLT-2Pavyzdžiai1 pavyzdys „Naktinio staliuko“ režimas„NFC Task Launcher“ programoje sukurkite žymos užduotis „Naktinio staliuko“ režimui, pavyzdžiui,
LT-3LTSukurkite užduotis NFC žymai, pavyzdžiui, įjungti Wi-Fi, išjungti GPS ir priklijuokite žymą prie savo namų įėjimo. Parvykę namo, priglauskite sa
LVLV-1IevadsTuva darbības lauka sakari (NFC) ir maza diapazona bezvadu sakaru tehnoloģija, kas izstrādāta viedtālruņiem, planšetdatoriem utt. ar NFC f
LV-2LVPiemēri1. piemērs: miega režīmsLietojumprogrammā “NFC uzdevumu palaidējs” izveidojiet čipa uzdevumus miega režīmā, piemēram, klusuma režīma iesp
LVLV-3Izveidojiet NFC piekariņam uzdevumu ieslēgt Wi-Fi tīklu un izslēgt GPS savienojumu un piestipriniet NFC piekariņu durvju tuvumā. Kad pārnāksiet
NL-1NLInleidingNear Field Communication (NFC) is een draadloze technologie voor korte afstanden die ontwikkeld is voor smartphones, tablet PC's e
NLNL-2VoorbeeldenVoorbeeld 1 BedmodusMaak in "NFC Task Launcher" een Tag-taak voor de bedmodus, zoals inschakelen van de stille modus, de kl
NL-3NLMaak een taak voor een NFC Tag om het Wi-Fi netwerk in te schakelen en GPS uit te schakelen, en plaats deze bij de voordeur. Als u thuiskomt, ti
PLPL-1WstępNear Field Communication (NFC, pol. komunikacja bliskiego zasięgu) to technologia umożliwiająca bezprzewodowe przesyłanie danych pomiędzy z
RURU-2задание (запрограммировать) метку при помощи приложения "Запуск приложений NFC" (NFC Task Launcher) или другого подобного приложения,
PL-2PLPrzykładyPrzykład 1 Tryb nocnyW „NFC Task Launcher” stwórz zadanie uruchamiane tagiem polegające na włączeniu trybu nocnego, czyli np. wyciszeni
PLPL-3Fi i wyłączeniu GPS, a następnie umieść taką naklejkę blisko drzwi wejściowych. Kiedy będziesz wchodzić do domu, zbliżysz swoje urządzenie do ta
PT-1PTIntroduçãoA NFC (Near Field Communication, Comunicação de campo próximo) é uma tecnologia sem fios de curto alcance, concebida para smartphones
PTPT-2ExemplosExemplo 1 Modo de cabeceiraNo "NFC Task Launcher", crie a tarefa de etiquetas do modo de cabeceira, por exemplo, activar o mod
PT-3PTCrie uma tarefa para uma etiqueta NFC para activar a rede Wi-Fi, desligar o GPS e colá-la perto da entrada da sua residência. Quando chegar a ca
RORO-1IntroducereNear Field Communication (NFC) este o tehnologie fara fir cu raza scurta de actiune proiectata pentru smartphone-uri, tablete PC pent
RO-2ROExempleExemplul 1 Mod de noapteIn "NFC Task Launcher", creati Tag pentru modul de noapte, cum ar fi activarea profilului silentios, de
RORO-3Creati o sarcina pentru Tag-ul NFC sa porneasca reteaua Wi-Fi, sa opreasca GPS-ul si lipiti-o langa intrare. Cand ajungeti acasa, atingeti dispo
RS-1RSUvodKomunikacija bliskog polja (NFC) je bežična tehnologija kratkog dometa dizajnirana da smart telefonima, tablet računarima itd. koja jednosta
RSRS-2PrimeriPrimer 1 "Bedside" režimU aplikaciji "NFC Task Launcher", kreirajte zadatak za NFC etiketu (tag) za režim rada pored
RU-3RUВ приложении "Запуск приложений NFC" создайте задание для использования устройства в «домашнем» режиме, например, включение соединения
RS-3RSKreirajte zadatak za NFT etiketu da uključi bežičnu mrežu, da isključi GPS i postavite je u blizini ulaza u svoj dom. Kada stignete kući, klikni
SISI-1PredstavitevNFC ali Near Field Communication je brezžična tehnologija kratkega dosega, ki je bila zasnovana za pametne telefone, tablične računa
SI-2SIPrimeriPrimer 1 Nočni načinV "NFC Task Launcher", ustvarite nalogo oznake za nočni način, npr. kot je vklop tihega načina, odpiranje a
SISI-3ob nalepko, in ta bo samodejno vključila brezžično povezavo Wi-Fi ali izključila GPS namesto vas.Primer 3 Način za avtoUstvarite nalogo za oznak
SK-1SKÚvodNear Field Communication (NFC, komunikácia na krátku vzdialenosť) je bezdrôtová technológia s krátkym dosahom, ktorá je určená pre smartfóny
SKSK-2PríkladyPríklad 1: Režim použitia na nočnom stolíkuV aplikácii „NFC Task Launcher“ zadefinujte úlohu pre štítok na nočnom stolíku: napr. aktivác
SK-3SKŠtítok prilepte ku vchodu do vašej domácnosti a zadefinujte vhodné úlohy: napr. zapnutie Wi-Fi, vypnutie GPS a pod. Ak sa po príchode domov dotk
SVSV-1IntroduktionNear Field Communication (NFC) är en trådlös teknik för kort räckvidd som är utformad för NFC-aktiverade smartphones, tablets osv. f
SV-2SVExempelExempel 1, sänglägeI "NFC Task Launcher", skapa en märkesuppgift för sängläget, t.ex. aktivering av tyst läge, öppna klockan i
SVSV-3hur den automatiskt aktiverar Wi-Fi i hemmet, stänger av GPS:n.Exempel 3, billägeSkapa en uppgift för en NFC Tag för att aktivera Bluetooth, slå
ARAR-1
TR-1TRGirişYakın Saha İletişimi (NFC), NFC özelliği bulunan akıllı telefonlar, tablet bilgisayarlar ve benzeri ürünlerin, arka kısımlarını okutarak ve
TRTR-2Örnekler1. Örnek Başucu Modu“NFC Görev Başlatıcısı”nda, sessiz modun etkinleştirilmesi, başucu saat uygulamasının açılması, alarm kurulması, W-F
TR-3TRWi-Fi ağını açmak, GPS’i kapamak konularında NFC Etiketi için bir görev oluşturun ve bunu evinizin girişine asın. Eve döndüğünüzde cihazınızı et
UAUA-1ВступNear Field Communication (NFC) – бездротова мережа близького радіусу дії, призначена для смартфонів, які підтримують NFC, для планшетних ПК
UA-2UAприкладиПриклад 1: Нічний режимIn "NFC Task Launcher", create Tag task for bedside mode, such as enabling silent mode, opening the bed
UAUA-3Створіть завдання для брелока NFC, увімкніть Wi-Fi, вимкніть GPS та розташуйте його поруч із входом. Після повернення додому, натисніть на брело
AR-2AR
ARAR-3
Comments to this Manuals